{"id":9045,"date":"2022-11-30T17:13:42","date_gmt":"2022-11-30T16:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/migratzaileak-disko-liburua\/"},"modified":"2026-03-31T13:02:16","modified_gmt":"2026-03-31T11:02:16","slug":"migratzaileak-disco-libro-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/migratzaileak-disco-libro-2\/","title":{"rendered":"\u00abMigratzaileak\u00bb disco-libro"},"content":{"rendered":"\n<p>Aukeran DK cumple 25 a\u00f1os de trayectoria profesional y para celebrarlo ha creado un disco-libro que recoge ilustraciones basadas en el texto, las coreograf\u00edas y la m\u00fasica del espect\u00e1culo hom\u00f3nimo.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \u00abDantzari bat, bi dantzari, hiru dantzari galdezka.                                                                                                                                                                                                   Lau dantzari, bost dantzari, sei dantzari galdezka.                                                                                                                                                                                               Zazpi dantzari, zortzi dantzari, zortzi dantzari galdezka.                                                                                                                                                                                         Zer da mugimendua?                                                                                                                                                                                                                                                       Zergatik mugitzen gara?                                                                                                                                                                                                                                                                    Zein da mugitzeko dugun beharra?                                                                                                                                                                                                                        Zer da mugitzera bultzatzen gaituena?\u00bb                                                                                                                                                                                                                Hace dos a\u00f1os la compa\u00f1ia inici\u00f3 el proceso de creaci\u00f3n y montaje del espect\u00e1culo \u00abMigratzaileak\u00bb, celebrando as\u00ed el medio siglo de trayectoria en el escenario. Para redondear este a\u00f1o, se ha embarcado a la edici\u00f3n de este disco-libro: con m\u00fasica creada por el compositor y m\u00fasico Xabier Aburruzaga, letras de Oier Guillan que como expresa el director de la compa\u00f1\u00eda Edu Muruamendiaraz \u00abson textos llenos de significado, palabras que dan sentido a este disco-libro\u00bb. Por otra parte, el ilustrador Char-Lee Mito ha sido el encargado de poner \u00abcolor\u00bb y \u00aboriginalidad\u00bb al proyecto. Las ilustraciones se han creado a partir de las fotos de David Herranz y de los ensayos en los que ha participado el ilustrador.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;MIGRATZAILEAK&quot; Aukeran DK disko-liburua\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/F7uzEMeiJ6E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Iturria: <a href=\"https:\/\/aiurri.eus\/urnieta\/1667563182854-migratzaileak-disko-liburu-berria\">Aiurri.eus <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aukeran DK cumple 25 a\u00f1os de trayectoria profesional y para celebrarlo ha creado un disco-libro que recoge ilustraciones basadas en el texto, las coreograf\u00edas y la m\u00fasica del espect\u00e1culo hom\u00f3nimo. \u00abDantzari bat, bi &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"\u00abMigratzaileak\u00bb disco-libro\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/migratzaileak-disco-libro-2\/#more-9045\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre \u00abMigratzaileak\u00bb disco-libro\">Saber m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-9045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacion-general","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9045"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9048,"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9045\/revisions\/9048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarobeurnieta.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}